길 물어보기: 길을 잃었을 때 도움 요청하기

길을 잃었을 때 도움을 요청하는 것은 매우 중요합니다. 정중하게 길을 물어보고 방향을 이해하는 표현을 배워봅시다.

1. 길 물어보기 기본 표현

정중한 시작

Excuse me. (실례합니다.)
Excuse me, can you help me? (실례합니다, 도와주실 수 있나요?)
Sorry to bother you, but… (방해해서 죄송하지만…)

길 물어보기

How do I get to…? (어떻게 …에 가나요?)
Where is…? (…은 어디에 있나요?)
Can you tell me how to get to…? (…에 어떻게 가는지 알려주실 수 있나요?)
I’m looking for… (저는 …을 찾고 있습니다.)
Is there a… near here? (근처에 …이 있나요?)

예문

Excuse me, how do I get to the station? (실례합니다, 역에 어떻게 가나요?)
Where is the nearest bank? (가장 가까운 은행은 어디에 있나요?)
Can you tell me how to get to the library? (도서관에 어떻게 가는지 알려주실 수 있나요?)

2. 방향 안내 표현

기본 방향

Go straight. (직진하세요.)
Turn left. (왼쪽으로 도세요.)
Turn right. (오른쪽으로 도세요.)
Go back. (돌아가세요.)

거리 표현

It’s about 5 minutes away. (약 5분 거리입니다.)
It’s not far. (멀지 않습니다.)
It’s quite far. (꽤 멉니다.)
It’s just around the corner. (바로 모퉁이에 있습니다.)

위치 표현

It’s on your left/right. (왼쪽/오른쪽에 있습니다.)
It’s next to… (…옆에 있습니다.)
It’s across from… (…건너편에 있습니다.)
It’s between… and… (…과 … 사이에 있습니다.)
It’s in front of… (…앞에 있습니다.)
It’s behind… (…뒤에 있습니다.)

3. 길 안내 대화 예문

대화 1: 역 찾기

A: Excuse me, how do I get to the station? (실례합니다, 역에 어떻게 가나요?)

B: Go straight for about 200 meters, then turn left. You’ll see it on your right. (약 200미터 직진하신 후 왼쪽으로 도세요. 오른쪽에 보일 것입니다.)

A: Is it far? (멀나요?)

B: No, it’s about a 5-minute walk. (아니요, 약 5분 걸어가면 됩니다.)

A: Thank you so much! (정말 감사합니다!)

B: You’re welcome! (천만에요!)

대화 2: 은행 찾기

A: Excuse me, where is the nearest bank? (실례합니다, 가장 가까운 은행은 어디에 있나요?)

B: There’s one just around the corner. Go straight and turn right at the first corner. (바로 모퉁이에 하나 있습니다. 직진하시고 첫 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요.)

A: Thank you! Is it on this street? (감사합니다! 이 거리에 있나요?)

B: Yes, it’s on your left. You can’t miss it. (네, 왼쪽에 있습니다. 놓치실 수 없을 거예요.)

4. 길 안내 이해하기

안내를 이해했을 때

I see. Thank you! (알겠습니다. 감사합니다!)
Got it. Thanks! (알겠습니다. 감사합니다!)
I understand. Thank you! (이해했습니다. 감사합니다!)

안내를 이해하지 못했을 때

I’m sorry, could you repeat that? (죄송합니다, 다시 말씀해주실 수 있나요?)
Could you speak more slowly? (좀 더 천천히 말씀해주실 수 있나요?)
I’m lost. Can you show me on the map? (길을 잃었습니다. 지도에 보여주실 수 있나요?)

다시 물어보기

Excuse me, I’m still lost. (실례합니다, 여전히 길을 잃었습니다.)
Could you give me directions again? (다시 길을 알려주실 수 있나요?)

5. 지도 사용하기

지도 보여주기

Can you show me on the map? (지도에 보여주실 수 있나요?)
Do you have a map? (지도가 있나요?)
Can you point it out on the map? (지도에 가리켜주실 수 있나요?)

지도 설명하기

You are here. (여기가 당신이 있는 곳입니다.)
Go this way. (이쪽으로 가세요.)
Your destination is here. (목적지는 여기입니다.)

6. 교통수단 안내

버스/지하철 안내

Take the bus number 10. (10번 버스를 타세요.)
Get off at the next stop. (다음 정거장에서 내리세요.)
Take the subway line 2. (2호선 지하철을 타세요.)
It’s 3 stops away. (3정거장 거리입니다.)

대화 예문

A: How do I get to the museum? (박물관에 어떻게 가나요?)

B: You can take the bus number 5. Get off at the museum stop. (5번 버스를 타실 수 있습니다. 박물관 정거장에서 내리세요.)

A: How long does it take? (얼마나 걸리나요?)

B: About 15 minutes. (약 15분입니다.)

7. 실전 연습

연습 1: 길 물어보기

다음 상황에 맞는 표현을 선택하세요:

정중하게 시작: Excuse me.
길 물어보기: How do I get to…?
감사 인사: Thank you so much!

연습 2: 방향 표현

다음 방향을 영어로 표현하세요:

직진하세요: Go straight.
왼쪽으로 도세요: Turn left.
오른쪽에 있습니다: It’s on your right.

연습 3: 대화 완성하기

다음 대화를 완성하세요:

A: Excuse me, ___ is the library? (어디에) B: Go straight and turn left. It’s ___ your right. (오른쪽에) A: Is it ___? (멀나요) B: No, it’s about a 5-minute walk.

정답: A: Excuse me, where is the library? B: Go straight and turn left. It’s on your right. A: Is it far? B: No, it’s about a 5-minute walk.

8. 자주 하는 실수

실수 1: 정중한 표현 빼먹기

❌ Where is the station?
✅ Excuse me, where is the station? (정중하게)

실수 2: 방향 표현 이해 못하기

안내를 이해하지 못했을 때 다시 물어보는 것이 중요합니다
Could you repeat that? (다시 말씀해주실 수 있나요?)

실수 3: 감사 인사 빼먹기

항상 **Thank you!**를 말하는 것이 중요합니다

9. 유용한 표현

길을 잃었을 때

I’m lost. (길을 잃었습니다.)
I can’t find my way. (길을 찾을 수 없습니다.)
Could you help me? (도와주실 수 있나요?)

목적지 확인

Is this the right way to…? (이것이 …로 가는 올바른 길인가요?)
Am I going the right way? (제가 올바른 길로 가고 있나요?)

10. 핵심 요약

길 물어보기: Excuse me, how do I get to…? / Where is…?
방향 표현: Go straight, Turn left/right, It’s on your left/right
거리 표현: It’s about 5 minutes away, It’s not far
정중함: 항상 Excuse me와 Thank you 사용

11. 다음 단계

길 물어보기를 배우셨나요? 다음 글에서는 전화 통화에 대해 배워보겠습니다. 전화로 대화하는 표현을 익혀봅시다!

추가 학습 팁:

길 물어보기 표현을 외워서 자주 사용하세요
방향 표현을 이해하는 연습을 하세요
정중한 표현을 사용하는 습관을 기르세요

길 물어보기를 잘하면 해외 여행이 훨씬 쉬워집니다! 🗺️🚶